Újra köszöntöm a ZTE szurkolóit!

Itt a tavasz, süt a nap, nyílnak a virágok és végre melegszik az idő is. Ez jó kedvre derít! Végre a szabadban sétálhatok, ahelyett, hogy a csarnokban rójam a köröket, miközben a srácok edzenek. Jó ideje nem jelentkeztem már blogommal, elnézéseteket kérem ezért. Ugyanakkor kellemesen meglepődtem az e-maileken, amiben visszatérésemről írtatok, köszönöm ezeket!
Ez alkalommal pár nagyszerű embert szeretnék megemlíteni, akiket ittlétem alatt megismertem. De először a fiúkról: ugye milyen nagyszerűek mostanában? Nagyon büszke vagyok rájuk! Amikor otthon említem, hogy Kyle csapata (az ottaniaknak csak így nevezzük a ZTE-t) az első helyen zárta az alapszakaszt, megnyerte a Magyar Kupát, és jó úton vannak a Play Off-ban is, akkor nagyon érdeklődőkké válnak, és elismerésüket fejezik ki. Gyerünk srácok, folytassátok a nagyszerű munkát, már majdnem a finisben vagyunk. De mindig a futam vége a legnehezebb, ez a legfontosabb, hogy odategyétek magatokat!

Nagyon izgatott vagyok a rájátszás következő körét illetően, de nem csak a remeknek ígérkező meccsek miatt, hanem azért is, mert ezeket édesanyámmal és nagymamámmal tekinthetem meg. Néhány hete egy tengeri hajótúrán vannak, és május 6-án érkeznek ide. Alig várom! Szalay Virággal tervezünk arra egy közös túrát, és mielőtt felvesszük őket, útba ejtünk egy Starbucks-ot is (akkor is, ha nem esik útba…). Európában élve minden évben hiányzik a családom, de a (nagy)szüleim mindig félretesznek erre pénzt, hogy meglátogassanak – Kyle és én ezt várjuk is mindig. Ez az év talán a legnehezebb a terhesség miatt, összetartó család vagyunk, így nem számítottam arra, hogy a közeli szeretteim nem lesznek végig mellettem egy ilyen folyamatban. Bár ők nincsenek körülöttem, én a lehető legjobb férjjel vagyok megáldva. Kyle ugyan sok mindenről nem tudott korábban, de rengeteget tanul és segít nekem. Soha nem hagyott ki egy orvosi vizitet sem, és igen rossz időben sem rest elsétálni velem a belvárosba, hogy fagyizzon velem egyet (az utóbbi időben mindig ezt kívánom). Jó férj és nagyszerű apa lesz! Már nagyon várjuk a baba érkezését. Kyle kitalálta hogyan tudja ingerelni őt, és ezáltal persze engem is. Már eddig is egy vadóc baby volt, akiről úgy tűnt soha nem ül nyugton, de amint kicsit le tudom nyugtatni, akkor jön Kyle és én nem tudom hogyan, de valahogy mozgásra, rúgásra, pörgésre ingerli. Szerinte ez vicces, én annyira nem szórakozom jól! 

Anyukám és nagymamám érkeztekor meg akarjuk őket lepni, hisz addigra elkészül a négy dimenziós ultrahang és egyben láthatjuk a kisbabát. Már én is nagyon kíváncsi vagyok! Két embernek szeretném megköszönni a gondoskodást: „Vedono Iren Zoltanne” és „Doctor Jeno Goldfinger” számtalan extra dologgal segítettek nekem és babámnak. Hálás vagyok Varga Violának is, hogy segített megtalálni őket, amikor kiderült, hogy babát várunk. Az egészségügyi rendszer egészen más itt, mint otthon, és a helyi nyelvismeretünk híján ők rengeteget segítettek.

A szezon vége közeledik, sokan már lassan mennek haza, vagy már haza is mentek. Nekünk még egy hónapunk van (ez lesz egyébként a leghosszabb európai szezonunk), s noha már alig várjuk, hogy otthon legyünk, azért néhány jó barátot szereztünk itt, akik hiányozni fognak. Vannak barátaim az egész világon, és ez egy elég spéci dolog. Nem sok embert ismerek, aki ezt elmondhatja magáról. Mindig élvezettel tölt el olyan helyre utazni, mint például Magyarország, valamint megismerni az ottani embereket, de Amerika elég nagy hely ahhoz, hogy előbb azt ismerjük meg, nem?

Jól kezdtük a rájátszást, 3-0-lal és sérülés nélkül továbbmentünk. Ezen kívül meghívtak minket egy kellemes, relaxálós napra egy balatoni hotelba/fürdőbe. Alig várom, hogy lássam mit hoz a következő két kör. Gyerünk, én készen állok! ZTE mindörökké!

Jynae


Jynae Wilson elérhetősége: jynaewilson@gmail.com


Eredeti változat:


Hello once again ZTE fans! Spring is finally here and the sun is shining, the flowers are blooming, and it’s finally starting to warm up! That puts me in a great mood! I can take my walks outside instead of walking in a circle at the gym while the guys practice.
It has been a while since I blogged last and I apologize for that. I have been pleasantly surprised at the emails I’ve received asking when I would blog again. Thank you for the responses!

I want to give a few shout outs to some great people I’ve gotten to know while I’ve been here through out my blog today. But first things first, how awesome have our guys been?! I’m so proud of them! When I tell people back home that Kyle’s team (that’s what we call ZTE to people back home)  finished the regular season in first place, won the Hungarian Cup, and are on their way to win the play-offs they get really excited and are so impressed.  Keep up the great work boys you are almost to the finish line, the end of the race is always the hardest but the most important time to really push yourself.

I’m really excited for the next round of the play-offs not just because there are going to be some great games but also because I get to watch them with my Mom and Grandma!  For the last couple of weeks they have been on their way over here on a cruise and they will finally arrive May 6th. I can’t wait! Virag Szalay and I are going to make a trip up to Vienna to pick them up and hit up Starbucks on our way out. (even though it’s not on the way). I always miss my family so much when we are in Europe and every year my Mom and Grandma save up so they can take a trip over this way to visit. Kyle and I look forward to it every year!  This year has been the hardest I think just because of the pregnancy and me not getting to  experience that with my mom and sisters. We are all really close and I always thought I’d have them around to help me through all of this. 

Even though my Mom and sisters can’t be around I have been blessed with the most wonderful husband a girl could ask for! As much as Kyle doesn’t know about  all of this he’s really tried to learn and be there for me as much as he can. He never misses a doctors appointment, he’s always there to rub my feet and back on those extra sore days, he even takes long walks with me to the center to get some ice cream (something I crave all the time now) on his days off. He’s a wonderful husband and he’s going to be an amazing Dad! We both are so excited and can’t wait for her to get here.  Kyle has already figured out how to irritate her, which results in irritating me too!  She’s already a very wild baby, it seems like she never sits still and as soon as I get her to calm down and just lay there Kyle will come up and do whatever it is he does to make her move and she’s up and at it again kicking and twirling all around in there! He thinks it’s pretty funny but I don’t see the amusement in it! We are surprising my Mom and Grandma when they get here and having a 4 Dimensional Ultrasound done so we can all see the baby together.  We are pretty excited about it.
I wanted to thank my Vedono Iren Zoltanne and my Doctor Jeno Goldfinger for taking such good care of me and the baby.  You guys have been a great help to us and we really appreciate all the extra work and effort you have put into helping us out! Thank you Viola Varga for helping us find them when we found out we were expecting a baby.  The health care system here is very different from ours in the States and when you don’t speak the language it’s even more confusing and we’ve needed a lot of help and they have been great!

I can tell the end of the season is almost here, so many people are already home or leaving soon and we still have a month ahead of us before we leave.  Kyle and I have never stayed over in Europe this long before and we are beginning to feel the affects of it. As much as we are anxious to get back to the states we’ve also made some good friends here and will miss them when we leave.  I have friends all over the world and I think that’s a pretty special thing to be able to have. I don’t know a lot of people that can say that.  I always think it’s funny that it takes coming somewhere like Hungary to meet people that live in your own country, but I guess America is big enough we have a good excuse. Right?

We’ve had a great start to the play-offs, won the series 3-0, no injuries, and were invited to spend a nice relaxing day at a hotel/spa out at Lake Balaton on the teams day off. I can’t wait to see what the next two series holds. Bring it on, I’m ready! ZTE all the way!

Jynae


ZICCER - Zalakerámia ZTE KK; Dallos Ádám