LOUIS HINNANT BLOG – 11. rész


“Szervusz mindenki”,

köszönöm, hogy benéztetek az új blogomba! És nagyon-nagyon nagy KÖSZÖNET mindenkinek, aki eljött Körmendre és szurkolt nekünk szombat este. Tudom, hogy ez egy nagy derbi a szurkolóknak és a zalai embereknek is, és örülök, hogy kiharcoltuk a győzelmet. Mi a története, múltja annak, hogy a ZTE és a Körmend szurkolók ennyire nem jönnek ki egymással? És mi a helyzet Zalegerszeg-Szombathely relációban?

Nagyszerű volt a mérkőzés, olyan, ami elvárható a 2 csapattól. Úgy gondolom mindkét oldalon keményen küzdöttek, hogy méltó képpen képviseljék városukat. Képesek voltunk nyerni idegenben, ez volt a legjobb meccsünk eddig távol a hazai pályától. Habár nagyon kiélezett meccs volt, nem gondolom, hogy lanyhult volna a koncentráció és sok hibát vétettünk volna. Természetesen néha hibáztunk könnyű dobásokat és kaptunk könnyű kosarakat, de ez vele járója egy ilyen derbinek. A legfontosabb dolog, hogy mindenki odatette magát, mindenki harcolni jött.

A mérkőzés elején azt hittem, hogy a játékvezető a füst, a tűzijáték és a bunyó miatt le fogja fújni a meccset. Az ifjabbik Fodor tesó mondta, hogy azért ilyen őrültek a szurkolók, mert most épp nincsen foci szezon. Jó volt nézni, de hideg volt a csarnokban és inkább játszani akartam. De jót tett a csapatnak, átjött a nézőtér energiája, mert hiába volt létszámban több a körmendi drukkersereg, a mi kb. 200 fős szurkolótáborunk hazai pályát teremtett, és hangosabbak voltak, hiába beszélt előtte mindenki arról, hogy milyen légkör vár ránk a 2000 körmendi miatt. Nem
minden egerszegi szurkolt azért nekünk, valaki említette a klubnál, hogy 2000 Euróval fogadtak a Körmend sikerére. Bocs’ haver, remélhetőleg legközelebb a hazai csapattal leszel.



A meccs után nagyon fáradt voltam, de a szurkolókkal való ünneplés plussz energiákat adott. Amint elhagytuk a kocsmát, újra a fáradtság lett úrrá rajtam, de a csapattársakkal elmentünk éjszaka megünnepelni a sikert. Tehát most (vasárnap késő délután), amikor írom blogomat, újra kimerült vagyok. Elég ramatyul érzem magam, így az egész mai napot az ágyban és a hideg vizes kádban töltöttem, hogy jobban legyek a holnapi edzésre. A meccsen a hátsómra estem, s elég rendesen fájt. Tegnap a buliban néhány csaj rácsapott a fenekemre, legszívesebben sírni tudtam volna, ha-ha-ha. Nem, nem sírtam volna, de nagyon fájt, így nem is buliztam olyan sokat, viszonylag korán az ágyba kerültem. Egy éjszaka az ünneplésé volt, de most már a Pécs elleni meccsre kell koncentrálnunk, ők is egy nagy győzelem után vannak.

Köszönöm még egyszer hogy elolvastatok, és a szurkolóknak hogy bíztattak minket. Gratulálok a sikerhez csapatnak, edzőknek és menedzsmentnek egyaránt. Még hosszú útunk van, hogy odaérjünk, ahova akarunk és a cél eléréséhez szükségünk van az egész város támogatásához.

” Csak a ZTEEEEEE!”



Louis Hinnant a fórum megfelelő topic-jába, valamint emailjére (byrdblog@gmail.com) érkező üzenetekre továbbra is igyekszik reagálni!



Original English version

Szervusz mindenki.

Thanks for stopping by to read the new blog. And a big big big THANKS to everyone who came to Kormend and cheered for us on Saturday night. This is a really big game for the fans and the people of Zala, so I am happy that we were able to pull out the victory. Is there a story behind why the people of Zala and Kormend do not get along? And what about the people of Zala and Szombathely?

The game was great, it was what u would expect from the two teams. I think both sides played hard and did their best to represent their city. We were able to get another road win, it was the best we played on the road all season. Even though this was a really big game, I never thought that we lost our focus in the game, and we did not make alot of mistakes. Of course we missed some easy shots, and gave up some easy points sometimes, but that will happen in games. The most important thing is that the effort was there, everyone came to fight.

At the beginning of the game I thought the refs would cancel the games because all of the smoke and the fireworks and the fights in the stands. The younger Fodor brother said the fans were so crazy because they don't have soccer to depend on right now. It was great to watch, but it was cold in the gym and I wanted to start playing. But it was good for the team, I think we fed off the energy from the crowd, because even though we were outnumbered in the gym the ZTE fans were ready to take on all of Kormend's fans. Going into the game everybody was talking about how crazy it was going to be in the gym, but to me it felt like a home game, because I think our 200 or so fans were louder than their 2,000 fans. Not all the people in Zala were rooting for us, someone at the club told me that they lost 2000 euros in a bet, they thought that Kormend would win. Sorry buddy, hopefully you will stick with the home team next time.

After the game I was really exhausted, but celebrating with the fans brought me alot of energy. After we left the bar with the fans I was exhausted again. But I went out with my teammates anyway to celebrate the victory, and now as I write this blog I am exhausted again. I am pretty sore, so I spent most of my day in the bed or in bath tub with cold water so that I can be better for practice tomorrow. In the game I fell on my butt and it hurts pretty bad, and yesterday at the club some girl smacked my butt and I wanted to cry hahaha. No I would not cry, but it did hurt alot. I could not hang out late last night so I just came home pretty early and went to bed. We celebrated for one night and now it is time to get ready for Pecs. They just had a big win as well.

Thanks again for reading. Thanks to all the fans who support us so much. Congrats to the team, Coaches and Management for winning such a big game for the city. We still have a long way to go to get to where we want to be and we will need the entire city to get the job done. Csak a ZTEEEEEE




Forrás: Vas Népe, Sas85, zsurmixer.





Megosztás