Hello mindenkinek!
Remélem mindannyian élvezitek itt Zalaegerszegen ezt a remek időjárást. Nem vagyok a hó nagy barátja; gyerekkoromban még oké, de mostanában semmi jó nem sül ki ebből. Amikor fiatal voltam alig vártam, hogy kiszabaduljak az iskolából, de később, ha van már egy normális munkád, akkor inkább hazamész munkából és bent maradsz. Ugyanígy van ez a kosarasoknál is: hóban is fel kell kelnünk és kell edzenünk minden nap. Tegnap a kocsim benn ragadt a hóban, s a csarnok előtt kellett hagynom, szerencsémre Boci ki tudta menteni mielőtt másnap reggel edzésre mentem. A környezet is elég ronda ilyenkor, s az utak sem tűnnek túl biztonságosnak a közlekedéshez.
Ma (szerdán) barátságos mérkőzésre az ausztriai Güssingbe utazunk, ez nagyon jól fog jönni az új játékosunknak, Donaldnak. A cél, hogy minél több mérkőzésen játsszon, megtanulja a játékrendszerünket, támadási és védekezési figuráinkat. Elég nehéz ugyanis a szezon közepén egy új csapatba csöppenni, habár még nem volt ilyenben részem. Viszont emlékszem, amikor először Zalaegerszegre érkeztem - lemaradásom volt, és az első meccseimen nem voltam túl jók. Donald jó munkát végez, nagyon gyorsan tanul és én is igyekszem a lehető legtöbbet segíteni abban, hogy mikor merre legyen a pályán és hogy mit várnak el tőle az edzők. Michael-lel és Kámánnal egyetemben jó meccse volt neki is Sopronban. Szerintem támadásban mindenki remekelt, de a védekezés lesz a kulcskérdés, az dönti el, hogy milyen messzire jutunk a szezonban.
Szerintem nagy szó, hogy továbbjutottunk a Magyar Kupában. Nem vagyok teljesen tisztába a szabályokkal, de azt mondták nekem, ha megnyerjük, akkor akár az ULEB Kupában is indulhatunk a következő évben. Ez milyen nagy szám lenne a ZTE-nek!
De most a bajnokságra kell koncentrálnunk, hamarosan jön a budapesti mérkőzésünk, majd utána egy újabb ugyanott, a kupa küzdelmeiben – mindkettőt meg kell nyernünk. A legfontosabb hogy napról-napra jobbak legyünk. A vasárnapi budapesti mérkőzésünk után hazaérek, s elkezdek készülni a Super Bowl-ra. Életem során eddig egyet sem hagytam ki, most sem fogom.
A családomnak és a barátaimnak otthon általában rengeteg fényképet küldök, hogy mi történik itt velem Magyarországon. Van egy haverom, akinek nagyon tetszik a Zalaegerszeg sál, amit a szurkolók viselnek és lengetnek a mérkőzések során. Hol tudnék egy olyat venni? Nagyszerű ajándék lenne a barátaimnak. Sokan szeretik a rövid italos poharakat ajándékként, így olyat is kéne találnom Zalaegerszeg vagy Magyarország felirattal. Ezeket általában hazautazásom előtt szoktam a reptéren megvenni. Közeleg február – az európaiak is megünneplik a Valentin napot? Amennyiben igen, akkor remélem mindenkinek jól fog telni.
Addig is vigyázzatok magatokra és vezessetek óvatosan ebben az időben.
Hajrá ZTE!
Original English version 
Hello Everybody
Heres my new blog Adam, sorry I didn't write it last night!
I hope that you all are enjoying this lovely weather that we have here in Zalaegerszeg. I am not a big fan of the snow. I used to like the snow alot when I was younger but now nothing good ever comes from the snow. When I was young we would get out of school for snow and I would be happy about that, if you have a normal job then you might get to stay home from work when it snows. But when you play basketball for a career, snow does not matter at all. We still must get up and go to practice everyday. Yesterday my car got stuck in the snow and I had to leave it at the gym, but I was lucky that Boci was able to get it out before I came into practice the next morning. It is so ugly outside, the roads do not looks safe to drive in at all.
Today we will travel to Gussing to play a friendly game in Austria, I think it will be good for our new player, Donald to play as many games as possible so that he can learn the system and all of our plays and defenses. It is pretty hard to join a new team in the middle of the season. I have never had to switch teams, but when I first got here to Zeg, I was behind the rest of the team and my first games were not so good. Donald is doing a good job of learning quickly and I try to help him as much as I can about where he needs to be on the court and what the coaches are looking for. He played a pretty good game in Sopron, along with Michael and Kaman. I think everybody played well offensively, but the defense will be the key to how far we go in the season.
It is good that we qualified for the Hungarian Cup, I think that is a big deal. I don't know all the rules of the Cup, but I was told that if we win it all then we could qualify to play in the ULEB Cup next year. How nice would that be for ZTE? But for now we must focus on the championship games, we have a game in Budapest coming up soon that we must win and then another cup game in Budapest that we must win as well. It is all about getting better everyday. That is the most important thing. After our game Sunday in Budapest, I must get back home and prepare for the Super Bowl. I have never missed the Super Bowl in my life, and I don't plan on missing it this year either.
I usually send my friends and family at home lots of pictures of what goes on here in Hungary. I have a friend who really likes Zalaegerszeg scarfs that the fans wear and wave during the games. Where can I find one of those? It would be a nice souvenir for my friends. Most people like shot glasses for souvenirs so I must find some Zalaegerszeg or Hungary shot glasses as well. I usually just buy these in the airport when I am returning back home. February is quickly approaching, do Europeans celebrate Valentine's day? If so I hope that everybody has a nice Valentine's day. Be safe and drive safe in this bad weather.
Hajra ZTE!
Megosztás
