LOUIS HINNANT BLOG – 3. rész

Hello mindenkinek!

Ahogyan azt biztosan ti is tudjátok,csütörtökön megszereztük első győzelmünket.Mindig jó az elsőt behúzni, de itt az ideje, hogy továbblépjünk.

Mindenki nagyon izgatott már a Falco meccs kapcsán; pénteken lehetőségünk volt elmenni Szombathelyre és megnézni a pénteki meccsüket. Jócsapat, igazán jó játékosokkal, de mi is jó csapat vagyunk! Kemény, küzdelmes meccs lesz. Amikor Calvin, Michael és én a szurkolókkal beszélgettünk a Falco meccsen, akkor eszméltünk rá igazán, hogy milyen komoly a rivalizálás a két csapat között. Srácok, ti igazán nem szeretitek egymást! És mivel már-már én is tősgyökeres zalaegerszegi vagyok, így én sem kedvelem a Falcot! :-)

A magyar játékosok is igyekeztek a rivalizálásra rávilágítani, de nehéz ezt mindaddig megérteni, amíg nem játszol,nem vagy játékban. Úgy gondolom Finnországban nem volt igazi (szomszédvári)rangadónk, Svédországban annál inkább. A nézők megőrültek, és a két csapat ki nemállhatta egymást. Egy csomó mocskos játék és kisebb csata volt a pályán, de semmi ökölharc, vagy ilyesmi. Úgy gondolom ettől lesz igazán jó a meccs, a drukkerek ilyet akarnak látni.

Igazi presztízscsata volt a focimeccs is a hétvégén? (ZTE-Újpest NB I-es meccset játszottak pénteken– a szerk.) Ember, mindenhol rendőrök, s az utcák tele szurkolókkal! Soha nem voltam még focimeccsen, de ki szeretném próbálni,ráadásul Európában. Az európai szurkolók hatalmasak fociban. Ha az Államokban kimegyek, az ugyanolyan, mint a TV-ben: senki nem szurkol, dobol – unalmas. Szeretem ha kiabálnak a lelátón, vagy amikor ismeretlen ember fut be meztelenül a pályára. Volt olyan valaha, hogy meztelen nő futott be? Hmmm, nem akarok remek ötleteket adni fiatal lányoknak, én csak kérdezem. :)

Többen kérdezték, hogy mik az elvárásaim a csapattal kapcsolatban.Játékosként mindig a következő mérkőzéssel foglalkozom. De úgy gondolom - mint csapat – mindenképp az első 8-ba kell kerülnünk, és ha egyszer már ott vagy – minden megtörténhet.Ha továbbra is minden nap keményen edzünk és arra törekszünk hogy jobbak legyünk – akkor ennek a csapatnak határ a csillagos ég!

Érdekelne, hogy mit szeretnének látni tőlem a nézők. Irányító lévén nem mindig tudom buzdítani a közönséget, mivel az én dolgom az, hogy hideg vérrel mozogjak a pályán, és minden játékos figyelmét lankadatlanul tartsam. Sokszor nehezemre esik így tenni,mivel szeretek kikiabálni a közönség soraiban ülőknek. Egyes szurkolók nem szeretik az olyan játékosokat, akik túl fel vannak pörögve, gyakran hiszik azt,hogy csupán vagánykodnak vagy villognak. Hiába, ízlések és pofonok.

Köszönöm mindenkinek, aki informált a városban található éttermekről. Ma (szombaton) is jó lett volna egyet meglátogatni, de ünnep van. Halottak Napja, ugye?

Remélem mindenkinek jó hétvégéje volt. Ja,és még valami: ha bárki tud Zalaegerszegen olyan helyet, ahol sushi-t tartanak, az tudassa velem.Amint látjátok szeretem a kaját, de valami oknál fogva soha nem hízom…

“Csak a ZTEEEEEEEEE!”

Louis Hinnant blogjában, valamint emailen(byrdblog@gmail.com) továbbra is igyekszik minden szurkolóhozzászólására reagálni. Ezúton is köszöni a feléje áradó bizalmat és szeretetet!

Original English version

Hello Everyone,

As you probably we know we got our first win on Thursday.It was good to get our first win, but its time to move on now. Everybody is pretty excited about the Falco game, we had a chance to go up to Szombathely and watch them play a game on Friday. They are a good team, with really good players, but we have a good team as well. It is going to be a hard fought game. While talking to some of the fans at the Falco game,myself, Calvin and Michael really got a chance to see how intense the rivalry is between the two teams. You guys really dont like each other. Well since I'm a fellow Zalaegerszegan now, I dont like Falco either haha. The Hungarian players try to tell us how intense the rivalry is, but its hard to understand it until you are actually in the game and playing. In Finland I dont think we really had a major rivalry game, but in Sweden we did. The crowd was crazy and the two teams really didnt like each other. There were alot of dirty plays, and small fights on the court, but nobody throws punches or anything like that. I think that makes for a good game. Thats what the fans want to see.
Was there a rivalry soccer game this weekend? Man there was police everywhere and fans all in the streets. I would really like to go to a game. I have never been to a soccer game, and I want my first one to be in Europe. European fans are great at soccer games. If I go to one in the states it will be like watching it on tv. Nobody will cheer, no fans beating on drums, just boring. I like to see the fans argue in the stands, and the random guy who runs naked on the field. Has their ever been a woman who ran naked on the field? Hmmm, I am not trying to give any young ladies any bright ideas, I am just asking.
People want to know what my expectations are for this team. As a player I have always taken the approach of taking it one game at a time. But as a team I think we have made it our goal to definitely reach the top 8, and once you are there anything can happen. I think if we continue to practice hard everyday and get better everyday then the sky is the limit for this team. I would like to know what the fans enjoy seeing? As a point guard I cant always get excited with the fans because I am supposed to be the calm guy on the court and make sure that everybody else keeps their heads in the game. Sometimes its hard for me because I like to scream and yell with the fans. Some fans dont like it when the players are too excited, they think he is showboating or too flashy, but some fans love it. I guess its all about what you like.
Thank you to everybody who sent information about restaurants in the city.Today would have been nice to go but its a holiday. It is called "Day of the dead" right? I hope everybody has a good holiday. Oh yeah, and if anybody knows a place that sells sushi in Zalaegerszeg let me know. As you can see I love food, but for some reason I never gain any weight. Csak a ZTEEEEEEEEE!